■滑动门月刊2005年第4期                                    ■责任编辑：张永伟    ■制作：韦白            

    ■网期回顾  

    第十五期  
    第十四期  
    第十三期  
    第十二期  
    第十一期  
    第十期  
    第九期  
    第八期  
    第七期  
    第六期  
    第五期  
    第四期  
    第三期  
    第二期  
    第一期  

■本期诗人：飞廉/AT
• 飞廉
  • 家族的故事（组诗）
  • 武陵春
  • 五月的一个傍晚
  • 这样的夜晚
• AT
  • 春至，雨落（外四首）
  • 译作两首
    • 溺死的年轻人的夜曲（洛尔迦）
    • 恋人在诗人的胸前入睡（洛尔迦）

■河南诗群

• 蓝蓝的诗（5首）
• 张永伟的诗（4首）
• 田雪封的诗（5首）
• 高春林的诗（5首）
• 田桑的诗（5首）
• 铁哥的诗（4首）
• 谷禾的诗（5首）
• 陈鱼的诗（3首）
• 怀金的诗（3首）
• 简单的诗（5首）
• 罗羽的诗（5首）
• 森子的诗（6首）

■ 短诗精选
• 陈舸：鹅塘的邀请
• 焚帛：墓碑（外一首）
• 心无沙漠：美好景象（外一首）
• 拾柴的姑娘：脸埋在膝盖上的女人
• 三米深：灰尘
• 单和：青岛麦子
• 码头水鬼：花开了
• 甘肃·独化：在莲花寺听二僧侣忆丰禾寺（外一首）

■ 论坛扫描
• 夏华：立交桥下的打牌者（外一首）
• 肖水：献辞
• 彭敏：不眠夜（外一首）
• 神经病人：春
• 沈秋寒：我们都是孤独的
• 诸葛狠亮：骑鱼
• 阿鲁：出租屋里的爱情
• 张庆超：花遇到蜜蜂（外一首）
• 苦茶：见证
• 江雪：北方浪漫主义
• 唐兴玲：有一种花，有一种果（外一首）
• 曾蒙：悼念（外一首）
• 韦白：夜晚·公园·鱼（外一首）
  
　

■译诗集萃

• WH·奥登
  • 诱饵鸟（范倍 译）
• 切斯瓦夫·米沃什
  • 和珍妮交谈（江离 译）
• 狄兰·托马斯
• 仆人似的太阳有多快（韦白 译）
  
■诗人文论与随笔
• 易彬：死于冷漠——于坚诗《外婆》解读
• 韦白：与诗有关的若干呓语（之十五）
• 冰儿：王后手中的钥匙——唐兴玲诗歌印象

■博客淘金  
• 廖伟棠
  • 何时我再度造访这个星球
  • 暮春围城志（组诗）
• 尹丽川
  • 县城故事
• 杨晓芸
  • 相思曲（组诗）
• 古荡
  • 一个理想主义者的画像
• 池凌云
  • 窗外/转眼就到了夏天
  • 屋顶像波浪
• 江离
  • 在凡事凡物轻如微风的国度里
  • 与少年时代有关的两首诗